1
00:00:06,793 --> 00:00:10,103
WILLEM SHATNER:
Een gedurfde kaping die eindigt in terreur.

2
00:00:10,206 --> 00:00:13,689
Een verbijsterende overval
waarin onbetaalbare schilderijen

3
00:00:13,758 --> 00:00:15,413
in het niets verdwijnen.

4
00:00:17,655 --> 00:00:20,551
En een ingenieuze bankoverval

5
00:00:20,620 --> 00:00:24,413
met een tijdbom
naar nul aftellen.

6
00:00:27,551 --> 00:00:30,965
Het lijkt wanneer er is
iets van grote waarde,

7
00:00:31,068 --> 00:00:33,344
er zijn ook dieven
die het wil stelen.

8
00:00:33,413 --> 00:00:36,448
Maar wat echt motiveert
iemand om te stelen?

9
00:00:36,551 --> 00:00:37,896
Is het voor het geld?

10
00:00:38,000 --> 00:00:40,448
Om te laten zien hoe slim ze zijn?

11
00:00:40,517 --> 00:00:44,655
Of een crimineel meesterbrein
hebben andere, meer geheime redenen

12
00:00:44,724 --> 00:00:46,482
omdat je alles riskeert

13
00:00:46,586 --> 00:00:49,172
schijnbaar uit de kast te halen
onmogelijke kapper?

14
00:00:49,241 --> 00:00:53,172
Nou, dat is wat
We zullen het proberen uit te zoeken.

15
00:00:53,241 --> 00:00:55,172
♪ ♪

16
00:01:13,206 --> 00:01:16,275
Op de nacht
vóór Thanksgiving,

17
00:01:16,379 --> 00:01:19,206
Northwest Orient Airlines
Vlucht 305 gaat over

18
00:01:19,275 --> 00:01:21,448
om met een korte vlucht te vertrekken
naar Seattle

19
00:01:21,551 --> 00:01:24,379
toen een man van middelbare leeftijd
gekleed in een zwart pak

20
00:01:24,482 --> 00:01:26,896
en dragen
een zwarte diplomatenkoffer

21
00:01:27,000 --> 00:01:28,551
stapt in het vliegtuig.

22
00:01:28,655 --> 00:01:31,000
Maar deze man
vliegt niet om het te vieren

23
00:01:31,103 --> 00:01:33,206
de vakantie
met vrienden of familie.

24
00:01:33,310 --> 00:01:35,413
Hij heeft andere plannen.

25
00:01:36,379 --> 00:01:38,689
GEOFFREY GRIJS:
Toen het vliegtuig vertrok,

26
00:01:38,793 --> 00:01:41,379
Hij gaf de stewardess een briefje.

27
00:01:41,482 --> 00:01:44,068
Op het briefje stond: "Ik heb een bom.

28
00:01:44,137 --> 00:01:46,034
Ik zou je graag willen
om naast mij te zitten."

29
00:01:46,103 --> 00:01:48,862
En op dat moment,
ze kon zien dat het hem ernst was.

30
00:01:48,931 --> 00:01:50,827
SCOTT SELBY:
De stewardess vroeg het hem

31
00:01:50,896 --> 00:01:51,862
als ze de bom kon zien.

32
00:01:51,965 --> 00:01:53,896
Hij doet discreet open
een koffertje

33
00:01:53,965 --> 00:01:57,137
en laat zien wat haar lijkt
een bom zijn.

34
00:01:57,241 --> 00:02:00,206
SHATNER:
De kaper eist $200.000

35
00:02:00,310 --> 00:02:02,482
en vier parachutes

36
00:02:02,551 --> 00:02:06,034
wanneer bij hem afgeleverd worden
het vliegtuig landt in Seattle,

37
00:02:06,137 --> 00:02:09,724
of hij blaast het vliegtuig op,

38
00:02:09,827 --> 00:02:12,241
iedereen aan boord vermoorden.

39
00:02:12,344 --> 00:02:14,482
GRIJS:
Nadat het vliegtuig in Seattle is geland,

40
00:02:14,586 --> 00:02:17,758
het geld komt binnen
en de parachutes.

41
00:02:17,862 --> 00:02:20,965
En alle passagiers
worden uit het vliegtuig begeleid,

42
00:02:21,034 --> 00:02:24,000
en de kaper beval
de piloten om op te stijgen

43
00:02:24,068 --> 00:02:26,689
naar, van alle plaatsen,
Mexico-stad.

44
00:02:27,724 --> 00:02:31,206
SHATNER:
De Boeing 727 is afgetankt, en een bemanning van 4 personen

45
00:02:31,310 --> 00:02:34,241
neemt de kaper
terug de lucht in,

46
00:02:34,310 --> 00:02:36,000
op weg naar de grens.

47
00:02:36,103 --> 00:02:38,068
Maar tijdens de vlucht

48
00:02:38,172 --> 00:02:40,000
de kaper
zet twee parachutes op,

49
00:02:40,103 --> 00:02:43,586
bindt het geld aan zijn borst,

50
00:02:43,655 --> 00:02:45,413
en opent de achtertrap.

51
00:02:47,034 --> 00:02:49,896
Niemand weet het precies
wanneer of waar,

52
00:02:49,965 --> 00:02:53,103
maar op een gegeven moment,

53
00:02:53,172 --> 00:02:56,137
hij springt uit het vliegtuig,

54
00:02:56,241 --> 00:02:58,689
en wordt nooit meer gezien.

55
00:02:59,655 --> 00:03:03,275
Hij was weg en verdween
de nachtlucht in.

56
00:03:04,275 --> 00:03:07,517
LARRY LEVINE: Dat was zo
een klopjacht die werd gelanceerd

57
00:03:07,586 --> 00:03:11,655
over een tweestatengebied
waar ze de FBI hadden,

58
00:03:11,724 --> 00:03:14,413
andere federale agentschappen,
het leger, de staatspolitie,

59
00:03:14,482 --> 00:03:17,034
en ze waren aan het kammen
dat hele gebied,

60
00:03:17,103 --> 00:03:18,931
en ze hebben niets gevonden.

61
00:03:20,172 --> 00:03:22,724
SHATNER:
Volgens het vliegtuigmanifest,

62
00:03:22,827 --> 00:03:26,137
van de kaper
vermelde naam was "Dan Cooper",

63
00:03:26,241 --> 00:03:28,862
maar bedankt
tot miscommunicatie in het nieuws,

64
00:03:28,931 --> 00:03:33,068
hij is vaker
waarnaar wordt verwezen als "D.B. Cooper."

65
00:03:33,137 --> 00:03:36,000
Echter,
autoriteiten kwamen er al snel achter

66
00:03:36,103 --> 00:03:38,241
dat deze naam
was slechts een alias,

67
00:03:38,310 --> 00:03:40,896
en de echte identiteit
van de man was onbekend.

68
00:03:42,206 --> 00:03:44,551
D.B. Coopers ontsnapping

69
00:03:44,620 --> 00:03:46,482
was zo ingenieus

70
00:03:46,551 --> 00:03:49,241
dat het bijna was
tien jaar vóór de FBI

71
00:03:49,344 --> 00:03:51,793
kreeg een grote doorbraak in de zaak.

72
00:03:52,931 --> 00:03:54,586
GRIJS:
Op een dag in 1980,

73
00:03:54,655 --> 00:03:57,379
picknicken
aan de kant van deze rivier,

74
00:03:57,482 --> 00:04:00,034
een jonge jongen vond wat geld.

75
00:04:00,103 --> 00:04:01,896
Maar dit was gewoon geen geld.

76
00:04:02,000 --> 00:04:03,896
Dit was de D.B. Kuiper geld.

77
00:04:04,000 --> 00:04:05,931
Het kwam in deze zandbank terecht.

78
00:04:06,000 --> 00:04:08,758
Het geld werd gevonden
een heel andere plek

79
00:04:08,862 --> 00:04:11,206
dan het pad van het vliegtuig.

80
00:04:11,310 --> 00:04:13,620
Dus wat dat betekent
is dat het geld

81
00:04:13,724 --> 00:04:15,862
niet alleen
naar de grond fladderen

82
00:04:15,965 --> 00:04:17,517
en land in de zandbank.

83
00:04:17,586 --> 00:04:20,758
Het betekent dat het daar moest komen
op een of andere manier.

84
00:04:21,620 --> 00:04:23,896
SHATNER:
Maar waarom zou D.B. Kuiper

85
00:04:24,000 --> 00:04:27,586
riskeert zijn leven om $ 200.000 te stelen

86
00:04:27,689 --> 00:04:31,448
alleen maar begraven
tenminste een deel ervan in het zand?

87
00:04:31,551 --> 00:04:33,862
Het lijkt elke logica te tarten.

88
00:04:33,931 --> 00:04:38,310
Tenzij D.B. Kuiper
had daar nog een reden voor

89
00:04:38,413 --> 00:04:40,655
de kaping naast geld.

90
00:04:40,758 --> 00:04:43,137
DIANE BIRNHOLZ: Geld hebben
het voorwerp van deze zaak zijn

91
00:04:43,241 --> 00:04:45,000
heeft geen zin

92
00:04:45,103 --> 00:04:46,620
omdat hij het had moeten weten

93
00:04:46,724 --> 00:04:48,931
dat dit geld
ofwel gemarkeerd zou zijn

94
00:04:49,000 --> 00:04:51,827
of het zou zo zijn
op de een of andere manier traceerbaar.

95
00:04:51,896 --> 00:04:53,448
Je moet je dus opnieuw afvragen:

96
00:04:53,551 --> 00:04:55,896
wat was hier de echte agenda?

97
00:04:56,758 --> 00:04:59,000
LEVIJN:
Daar heb je een man voor

98
00:04:59,103 --> 00:05:01,758
sprong eruit
van een bewegend straalvliegtuig

99
00:05:01,827 --> 00:05:03,620
dat is nooit gevonden,

100
00:05:03,689 --> 00:05:07,172
en dat was hij
als een perfecte professional.

101
00:05:07,241 --> 00:05:10,241
En ik vermoed

102
00:05:10,344 --> 00:05:13,448
dat hij was
waarschijnlijk voormalige militairen,

103
00:05:13,551 --> 00:05:16,965
mogelijk onderdeel van de CIA,

104
00:05:17,068 --> 00:05:19,896
die een missie had
dat uitgevoerd moest worden.

105
00:05:21,758 --> 00:05:25,137
SHATNER:
Het klinkt misschien als een vergezochte complottheorie,

106
00:05:25,241 --> 00:05:27,862
maar volgens
voor sommige onderzoekers,

107
00:05:27,965 --> 00:05:30,931
er is bewijs
om te suggereren dat D.B. Kuiper

108
00:05:31,034 --> 00:05:32,482
militaire opleiding gehad.

109
00:05:32,551 --> 00:05:35,586
Cooper wist het bijvoorbeeld

110
00:05:35,689 --> 00:05:39,413
dat de Boeing 727-100
achterste trap van het vliegtuig

111
00:05:39,517 --> 00:05:42,586
was een goed podium
voor een parachutesprong.

112
00:05:42,689 --> 00:05:47,827
En in feite de CIA
had dezelfde tactiek gebruikt

113
00:05:47,896 --> 00:05:52,241
met hetzelfde modelvliegtuig
naar airdrop-benodigdheden

114
00:05:52,344 --> 00:05:55,482
en spionnen
tijdens de Vietnamoorlog.

115
00:05:55,551 --> 00:05:59,896
Air America, dat was het
de luchtvaartmaatschappij van de CIA in Vietnam,

116
00:06:00,000 --> 00:06:04,310
ze gebruikten hetzelfde vliegtuig,
en D.B. gehad moest hebben

117
00:06:04,379 --> 00:06:07,758
wetende dat de 727-100

118
00:06:07,827 --> 00:06:10,206
het trappenhuis gehad
dat zou verlaagd kunnen worden,

119
00:06:10,310 --> 00:06:12,586
en het zou verlaagd kunnen worden
tijdens de vlucht.

120
00:06:12,689 --> 00:06:14,482
Dit was niet algemeen bekend.

121
00:06:14,586 --> 00:06:18,689
En dit is het
iets dat iemand

122
00:06:18,758 --> 00:06:21,379
moest het al hebben
ervaring had met doen

123
00:06:21,448 --> 00:06:23,068
om het af te trekken.

124
00:06:24,448 --> 00:06:28,379
SHATNER:
Als D.B. Cooper werd getraind door de CIA,

125
00:06:28,482 --> 00:06:31,413
was de kaping
iets wat hij zelf deed,

126
00:06:31,482 --> 00:06:33,586
of zou het een missie kunnen zijn

127
00:06:33,655 --> 00:06:35,620
dat hij
werd bevolen uit te voeren?

128
00:06:35,689 --> 00:06:39,689
En zo ja, met welk doel?

129
00:06:39,793 --> 00:06:43,172
BIRNHOLZ:
In 1971 was er niet veel beveiliging

130
00:06:43,275 --> 00:06:45,068
op het gebied van vliegreizen.

131
00:06:45,172 --> 00:06:47,000
En die waren er
veel kapingen

132
00:06:47,103 --> 00:06:48,827
gebeurde begin jaren zeventig.

133
00:06:49,724 --> 00:06:51,793
SELBY:
Op dat moment kon je

134
00:06:51,896 --> 00:06:54,793
zeg maar, zoveel wapens als je wilde
in je plunjezak

135
00:06:54,862 --> 00:06:57,448
dat je doorging,
op jouw persoon.

136
00:06:57,517 --> 00:06:59,275
En dit betekende,
natuurlijk, dat volk

137
00:06:59,344 --> 00:07:01,793
waren vliegtuigen aan het kapen
links en rechts.

138
00:07:01,896 --> 00:07:04,586
Dat was het ook
vaak politiek,

139
00:07:04,655 --> 00:07:07,413
dus het terrorisme van de jaren zeventig

140
00:07:07,517 --> 00:07:09,586
waarin
mensen zouden een vliegtuig kapen

141
00:07:09,689 --> 00:07:11,344
en dan eisen stellen

142
00:07:11,413 --> 00:07:13,344
voor diverse politieke gevangenen
bevrijd worden,

143
00:07:13,413 --> 00:07:15,862
en dan neem je ze mee
in het vliegtuig naar Cuba,

144
00:07:15,931 --> 00:07:18,068
en Cuba zou je dat toestaan
woon daar gratis

145
00:07:18,172 --> 00:07:20,344
zo lang als je wilde.

146
00:07:20,413 --> 00:07:22,724
GRIJS:
Dit leek op een politieke daad,

147
00:07:22,827 --> 00:07:25,310
kapingen. Mensen zouden zeggen:
"Breng me naar Cuba."

148
00:07:25,413 --> 00:07:29,586
Zozeer zelfs
de FAA en functionarissen van het agentschap

149
00:07:29,655 --> 00:07:32,551
bijna een replica gereconstrueerd

150
00:07:32,655 --> 00:07:35,310
van de luchthaven van Havana
in Zuid-Florida.

151
00:07:35,413 --> 00:07:37,620
Het idee was als je het kreeg
gekaapt naar Havana,

152
00:07:37,724 --> 00:07:40,482
je zou gewoon rondvliegen
en dan op de nepsite belanden.

153
00:07:41,758 --> 00:07:45,413
Sommige mensen theoretiseren
dat de D.B. Cooper-kaping

154
00:07:45,482 --> 00:07:49,689
was echt
een soort false flag-gebeurtenis

155
00:07:49,758 --> 00:07:52,793
creëren
een kaping spectaculair genoeg

156
00:07:52,896 --> 00:07:55,241
dat het zal grijpen
ieders aandacht

157
00:07:55,344 --> 00:07:57,758
en leiden tot
enkele wijzigingen in de regelgeving,

158
00:07:57,827 --> 00:07:59,689
zodat deze kapingen
kan stoppen.

159
00:07:59,758 --> 00:08:03,137
En dat is het eigenlijk ook
wat er gebeurde nadat D.B. Kuiper,

160
00:08:03,241 --> 00:08:05,206
omdat de FAA naar buiten kwam

161
00:08:05,310 --> 00:08:07,206
met allerlei
van nieuwe regelgeving.

162
00:08:07,310 --> 00:08:10,793
LEVIJN:
Ik zou het niet aan de CIA toevertrouwen om een agent te hebben

163
00:08:10,862 --> 00:08:14,275
zoals Dan Cooper
doe wat nodig was

164
00:08:14,379 --> 00:08:17,482
om de publieke perceptie te vergroten

165
00:08:17,551 --> 00:08:20,724
en publieke bewustwording
op het gebied van de veiligheid van luchtvaartmaatschappijen.

166
00:08:20,827 --> 00:08:23,206
Ik bedoel, wanneer jij
kijk er echt naar,

167
00:08:23,275 --> 00:08:24,620
wie was er gewond? Niemand.

168
00:08:24,689 --> 00:08:27,172
Ik bedoel, hij had alles in zich

169
00:08:27,275 --> 00:08:28,931
van een undercoveragent.

170
00:08:29,965 --> 00:08:32,793
GRIJS:
De D.B. Cooper-zaak, wat het opmerkelijk maakt

171
00:08:32,862 --> 00:08:35,896
is dat het eigenlijk zo is
de enige onopgeloste skyjacking

172
00:08:35,965 --> 00:08:37,379
in de wereld.

173
00:08:37,448 --> 00:08:39,482
En wat maakt het
zo moeilijk op te lossen

174
00:08:39,586 --> 00:08:41,758
is dat het mysteries zijn
en mysteries.

175
00:08:41,827 --> 00:08:44,344
En zodra je daar binnen bent
mysteries, er zijn er nog meer.

176
00:08:44,413 --> 00:08:46,586
Het is niet zomaar een verhaal
over een kaper.

177
00:08:48,000 --> 00:08:51,344
SHATNER:
Was D.B. Cooper, een CIA-agent

178
00:08:51,448 --> 00:08:54,103
wiens missie
is niet door hem bedacht

179
00:08:54,172 --> 00:08:56,206
maar door zijn superieuren?

180
00:08:56,275 --> 00:08:57,862
Het is een fascinerende theorie

181
00:08:57,931 --> 00:09:00,586
en suggereert
dat het echte meesterbrein

182
00:09:00,655 --> 00:09:03,724
achter een misdrijf
kan moeilijk te ontdekken zijn.

183
00:09:04,689 --> 00:09:07,586
Zoals in het geval van een ander,
recentere misdaad.

184
00:09:07,655 --> 00:09:10,517
Een overval waarbij $ 250.000,- was betrokken,

185
00:09:10,586 --> 00:09:12,482
een tikkende tijdbom,

186
00:09:12,551 --> 00:09:16,172
en zelfs meer
onbeantwoorde vragen.

187
00:09:27,724 --> 00:09:31,517
SHATNER: Het is een gewone dag
bij een PNC Bank in het centrum

188
00:09:31,620 --> 00:09:34,103
toen de 46-jarige Brian Wells

189
00:09:34,172 --> 00:09:37,310
gaat in de rij staan voor de baliemedewerker.

190
00:09:37,413 --> 00:09:41,172
Maar Brian Wells
is geen gewone klant.

191
00:09:42,689 --> 00:09:45,724
JERRY CLARK:
Meneer Wells had een uitsteeksel onder het shirt

192
00:09:45,793 --> 00:09:49,241
dat werd beschreven als iemand
een medisch letsel gehad

193
00:09:49,344 --> 00:09:50,793
dat zat onder zijn nek.

194
00:09:50,862 --> 00:09:52,655
Meneer Wells overhandigde
de teller een briefje

195
00:09:52,758 --> 00:09:54,655
en zei:
‘Dit is een bankoverval,

196
00:09:54,758 --> 00:09:57,344
en ik heb 250.000 dollar contant nodig."

197
00:09:58,448 --> 00:10:03,137
BIRNHOLZ:
Op het verzoekschrift stond dat er een bom om zijn nek zat.

198
00:10:03,241 --> 00:10:05,241
De kassier bracht Brian Wells op de hoogte

199
00:10:05,310 --> 00:10:07,482
waar ze geen toegang toe had
de bankkluis.

200
00:10:07,586 --> 00:10:11,137
En dus gaf ze hem uiteindelijk
ongeveer $ 8.000.

201
00:10:11,241 --> 00:10:14,034
SHATNER:
Brian Wells liep de bank uit

202
00:10:14,103 --> 00:10:15,620
met slechts een fractie

203
00:10:15,724 --> 00:10:18,620
van het bedrag
van het geld dat hij had geëist.

204
00:10:18,689 --> 00:10:20,862
En hij kwam niet ver

205
00:10:20,931 --> 00:10:24,034
omdat de bank belde
politie op het moment dat Brian vertrok.

206
00:10:25,000 --> 00:10:29,482
Ik word net als ieder ander uitgezonden
wetshandhavingsfunctionaris.

207
00:10:29,551 --> 00:10:31,827
"Hé, er is een bankoverval,
7200 Perzik,

208
00:10:31,931 --> 00:10:34,275
potentieel, eh,
explosief gebruikt."

209
00:10:35,275 --> 00:10:39,000
Na het verlaten van de bank,
binnen vijf minuten, meneer Wells

210
00:10:39,068 --> 00:10:42,862
wordt opgespoord en aangehouden
de staatspolitie van Pennsylvania,

211
00:10:42,931 --> 00:10:48,172
en hij adviseert dat hij dat doet
een bom onder zijn shirt hebben.

212
00:10:48,275 --> 00:10:50,655
Wij wisten het niet
als hij een gijzelaar was

213
00:10:50,724 --> 00:10:52,827
of dat hij een medewerker was.

214
00:10:52,896 --> 00:10:54,517
Wij hadden geen idee.

215
00:10:54,586 --> 00:10:56,758
Hij zei,
‘Ik ben pizzabezorger.

216
00:10:56,862 --> 00:11:00,758
"Ik ging pizza's bezorgen,
en deze mensen spraken mij aan

217
00:11:00,862 --> 00:11:03,517
en liet mij het apparaat dragen
en de bank beroven."

218
00:11:03,620 --> 00:11:06,551
Ik denk van wel
een van die echte momenten

219
00:11:06,620 --> 00:11:09,103
dat je denkt
het is waarschijnlijk een hoax.

220
00:11:09,172 --> 00:11:11,862
Omdat ik je niet kan vertellen hoe
veel valse bankovervallen

221
00:11:11,931 --> 00:11:15,206
Ik was op de plek waar mensen aangeven
ze hebben een explosief,

222
00:11:15,275 --> 00:11:16,862
en het is een hoax.

223
00:11:16,931 --> 00:11:18,862
Maar je moet geloven
dat het echt is.

224
00:11:18,965 --> 00:11:21,000
En we hebben de explosievendienst op de hoogte gebracht.

225
00:11:21,827 --> 00:11:24,482
Zijn gedrag
raakte opgewonden

226
00:11:24,551 --> 00:11:26,689
terwijl we zaten te wachten
voor de bomploeg.

227
00:11:26,793 --> 00:11:29,551
Hij zei:
‘Hé, mag ik een sigaret?

228
00:11:29,620 --> 00:11:31,379
Dit is zwaar."

229
00:11:31,448 --> 00:11:32,793
Maar we weten het nog steeds niet

230
00:11:32,862 --> 00:11:35,000
als het nep is
of echt op dat moment.

231
00:11:35,931 --> 00:11:39,137
SHATNER:
Om 15.18 uur, zonder waarschuwing,

232
00:11:39,206 --> 00:11:40,862
de bom ontplofte...

233
00:11:42,862 --> 00:11:46,724
...en Brian Wells
stierf op slag.

234
00:11:47,689 --> 00:11:49,793
CLARK: Ik bedoel,
dat is maar een moment

235
00:11:49,896 --> 00:11:51,862
je zult het nooit vergeten
in je leven.

236
00:11:51,965 --> 00:11:54,034
Het is niet ongewoon
voor een bankrover

237
00:11:54,103 --> 00:11:57,482
om te zeggen dat ze een apparaat hebben,
en het gaat af.

238
00:11:57,551 --> 00:11:59,137
Dat is niet ongewoon.

239
00:11:59,206 --> 00:12:02,620
Wat ongebruikelijk is
is dat het daadwerkelijk gebeurt.

240
00:12:02,689 --> 00:12:06,448
Brian was een heel aardige kerel

241
00:12:06,517 --> 00:12:09,034
en voor zijn gezin

242
00:12:09,103 --> 00:12:12,172
Het zal me altijd spijten
voor wat ze hebben meegemaakt,

243
00:12:12,241 --> 00:12:16,931
om dat op tv te zien gebeuren.

244
00:12:17,896 --> 00:12:20,586
Maar dat heb je meteen
om controle over de scène te krijgen.

245
00:12:20,689 --> 00:12:22,931
Dus gingen we op zoek
van het voertuig van Brian Wells.

246
00:12:23,000 --> 00:12:26,931
En binnen vonden we
een reeks noten.

247
00:12:27,034 --> 00:12:28,758
In totaal negen pagina's.

248
00:12:28,862 --> 00:12:33,413
Echt bizarre notities
en veel te gedetailleerd en complex

249
00:12:33,482 --> 00:12:35,793
alsof je het niet kon geloven.

250
00:12:35,896 --> 00:12:37,965
Sommigen werden aan de balie gebracht.

251
00:12:38,034 --> 00:12:42,034
Sommigen werden bij de politie gemeld
en wat je niet moet doen.

252
00:12:42,137 --> 00:12:45,551
Sommige zijn gemaakt voor Brian Wells
specifiek, zeggende,

253
00:12:45,655 --> 00:12:47,620
"Wells, nadat je de bank hebt beroofd,

254
00:12:47,724 --> 00:12:50,620
"Dit is de reeks stops
die je gaat maken

255
00:12:50,724 --> 00:12:54,103
om sleutels te verkrijgen
het apparaat van je nek."

256
00:12:55,034 --> 00:12:58,448
LEVINE: Het is alsof hij dat was
op speurtocht,

257
00:12:58,551 --> 00:13:01,965
en op elke locatie
hij zou een sleutel vinden

258
00:13:02,034 --> 00:13:05,206
of een code die dat zou zijn
een stap dichterbij

259
00:13:05,310 --> 00:13:09,482
voor hem kunnen
om de bom van hem te verwijderen.

260
00:13:09,586 --> 00:13:12,482
Ik bedoel, nooit in onze geschiedenis

261
00:13:12,586 --> 00:13:14,586
Er is een man een bank binnengelopen

262
00:13:14,655 --> 00:13:18,103
met een bom vastgebonden
om zijn nek

263
00:13:18,172 --> 00:13:22,137
met opdrachten om te voltooien
een speurtocht

264
00:13:22,241 --> 00:13:24,793
om de bom te laten verwijderen.

265
00:13:25,620 --> 00:13:28,482
CLARK:
Het ontwerp van de halsband

266
00:13:28,586 --> 00:13:30,655
en het doosje waarin de halsband zat

267
00:13:30,724 --> 00:13:32,482
was zeer uniek.

268
00:13:32,551 --> 00:13:34,551
Het was eigenlijk
als een grote handboei

269
00:13:34,655 --> 00:13:36,310
op het kraaggedeelte.

270
00:13:37,551 --> 00:13:39,724
Onder de kraag zat een doos.

271
00:13:39,827 --> 00:13:41,827
En in de kist zaten twee pijpbommen

272
00:13:41,896 --> 00:13:44,517
en twee kookwekkers.

273
00:13:44,620 --> 00:13:47,137
De bomploeg
zei dat het een van de meesten was

274
00:13:47,206 --> 00:13:50,034
duivelse moordmachines
ze ooit hadden gezien.

275
00:13:50,103 --> 00:13:53,448
En dat is omdat
het was uniek in zijn soort.

276
00:13:53,517 --> 00:13:57,206
Het is speciaal gemaakt
voor dit evenement.

277
00:13:57,310 --> 00:14:01,551
Aanvankelijk hadden we het nog nooit gezien
zoiets als dit.

278
00:14:01,655 --> 00:14:05,551
We moesten gewoon heel erg beginnen
in een methodisch proces,

279
00:14:05,655 --> 00:14:07,689
het samenvoegen van de stukken.

280
00:14:08,689 --> 00:14:12,103
Het criminele meesterbrein duidelijk
heb hier zoveel tijd aan besteed.

281
00:14:12,206 --> 00:14:15,034
Het brein
is uiteraard verrukkelijk

282
00:14:15,137 --> 00:14:16,931
bij het spelen van een spel
met de politie,

283
00:14:17,034 --> 00:14:18,896
en wanneer dan
ze kunnen het niet oplossen,

284
00:14:18,965 --> 00:14:22,103
dat is een enorme opsteker
voor hun eigen ego,

285
00:14:22,206 --> 00:14:24,413
en hoe langer
ze zouden de politie kunnen vertragen

286
00:14:24,517 --> 00:14:25,965
daadwerkelijk echte antwoorden vinden,

287
00:14:26,034 --> 00:14:28,068
hoe meer ze zich geweldig zouden voelen
over zichzelf,

288
00:14:28,137 --> 00:14:31,482
en het meesterbrein
achter de zaak Brian Wells

289
00:14:31,551 --> 00:14:33,137
probeerde dat duidelijk te doen.

290
00:14:33,206 --> 00:14:35,137
SHATNER:
Op zoek naar antwoorden,

291
00:14:35,206 --> 00:14:37,689
onderzoekers
volgde de bewegingen van Wells

292
00:14:37,758 --> 00:14:40,103
eerder op de dag.

293
00:14:40,206 --> 00:14:42,896
Ze gingen
naar een nabijgelegen televisietoren

294
00:14:42,965 --> 00:14:45,827
waar Wells had gemaakt
zijn laatste pizzabezorger.

295
00:14:45,896 --> 00:14:47,793
CLARK:
' zei hij toen hij daarheen ging

296
00:14:47,896 --> 00:14:50,206
en kwam op de achterkant van de site terecht,

297
00:14:50,275 --> 00:14:52,655
hij werd aangesproken
door een groep individuen

298
00:14:52,758 --> 00:14:55,068
die hem vertelde de bank te beroven,

299
00:14:55,137 --> 00:14:58,068
en dan zal hij het hebben
notities volgen

300
00:14:58,137 --> 00:15:00,448
om de sleutels te krijgen
om het apparaat uit te schakelen.

301
00:15:00,517 --> 00:15:03,655
SHATNER:
Maar toen de politie de omgeving controleerde,

302
00:15:03,758 --> 00:15:05,827
dat hebben ze gevonden
de toren werd verlaten,

303
00:15:05,931 --> 00:15:08,206
en het pad werd koud.

304
00:15:08,275 --> 00:15:10,965
Dat wil zeggen,
tot drie weken later,

305
00:15:11,034 --> 00:15:14,241
als plaatselijke klusjesman
Bill Rothstein,

306
00:15:14,344 --> 00:15:17,793
die toevallig nog leefde
vlak naast de TV-toren,

307
00:15:17,896 --> 00:15:19,551
belde 911.

308
00:15:29,068 --> 00:15:31,517
SHATNER:
De politie stelde vast dat het lichaam

309
00:15:31,620 --> 00:15:35,655
in de vriezer van Bill Rothstein
was een man genaamd James Roden,

310
00:15:35,758 --> 00:15:39,517
het vriendje
van Marjorie Diehl-Armstrong,

311
00:15:39,620 --> 00:15:43,655
een vrouw die maar al te bekend was
aan de lokale autoriteiten.

312
00:15:43,724 --> 00:15:45,724
LEVIJN:
Marjorie Diehl-Armstrong

313
00:15:45,793 --> 00:15:48,172
was bijna zo
een soort zwarte weduwe

314
00:15:48,275 --> 00:15:52,000
waar ze vertrok
een reeks mysterieuze sterfgevallen,

315
00:15:52,103 --> 00:15:55,275
haar man en meerdere
vriendjes, in de omgeving.

316
00:15:56,896 --> 00:15:59,827
Roden was een vroegere minnaar,

317
00:15:59,931 --> 00:16:01,862
vriendje van haar,

318
00:16:01,965 --> 00:16:05,379
en ze eindigde
het doden van de man met een jachtgeweer.

319
00:16:05,448 --> 00:16:10,172
Ze vroeg het aan Rothstein
om het lichaam voor haar af te voeren,

320
00:16:10,275 --> 00:16:14,620
en uiteindelijk verlaat hij het
in zijn vriezer in zijn garage.

321
00:16:15,586 --> 00:16:18,758
CLARK:
Na interviews met Marjorie Diehl-Armstrong

322
00:16:18,827 --> 00:16:21,137
en anderen, besloten we

323
00:16:21,241 --> 00:16:25,517
die van Marjorie Diehl-Armstrong
vader had veel geld.

324
00:16:25,620 --> 00:16:28,034
En zij was het enige kind,

325
00:16:28,103 --> 00:16:29,896
en ze wilde het geld,

326
00:16:30,000 --> 00:16:31,413
en ze wilde het nu.

327
00:16:31,517 --> 00:16:35,000
Dus het hele idee om te beroven
de bank voor het geld

328
00:16:35,068 --> 00:16:37,620
echt gekomen
van Marjorie Diehl-Armstrong.

329
00:16:37,689 --> 00:16:40,137
Beroof de bank om het geld te bemachtigen

330
00:16:40,206 --> 00:16:43,344
iemand betalen om haar te vermoorden
vader om haar erfenis te krijgen.

331
00:16:45,344 --> 00:16:47,482
SHATNER:
Op 1 november 2010 heeft

332
00:16:47,586 --> 00:16:49,655
Marjorie Diehl-Armstrong

333
00:16:49,724 --> 00:16:52,896
werd veroordeeld
van een gewapende bankoverval,

334
00:16:52,965 --> 00:16:56,379
complot te plegen
gewapende bankoverval,

335
00:16:56,482 --> 00:16:59,896
en het gebruik van een destructief middel
apparaat bij een misdrijf.

336
00:17:00,000 --> 00:17:03,586
In de ogen van velen is
deze veroordelingen bevestigd

337
00:17:03,689 --> 00:17:06,862
dat Marjorie het brein was

338
00:17:06,965 --> 00:17:08,896
van de kraagbomoverval,

339
00:17:09,000 --> 00:17:11,482
en verantwoordelijk
voor de dood van beiden

340
00:17:11,586 --> 00:17:14,068
Brian Wells en James Roden.

341
00:17:14,172 --> 00:17:16,896
Maar handelde ze alleen?

342
00:17:16,965 --> 00:17:19,034
Niet iedereen is het daarmee eens.

343
00:17:20,000 --> 00:17:22,206
CLARK:
Zodra ik Bill Rothstein ontmoette,

344
00:17:22,310 --> 00:17:24,827
de nacht dat hij zich omdraaide
in het lichaam van James Roden,

345
00:17:24,931 --> 00:17:26,172
nadat ik hem had geïnterviewd,

346
00:17:26,241 --> 00:17:28,000
Ik voelde dat hij erbij betrokken was
in de Wells-zaak.

347
00:17:28,068 --> 00:17:30,793
Het was in Pennsylvania
kazerne van de staatspolitie,

348
00:17:30,896 --> 00:17:32,965
en Bill Rothstein
bevond zich in een van de kamers.

349
00:17:33,068 --> 00:17:34,931
En ik liep de kamer binnen

350
00:17:35,034 --> 00:17:37,206
en ik zei: "Hé, Bill.
Jerry Clark van de FBI.

351
00:17:37,275 --> 00:17:39,310
Ik wil graag praten
even voor jou."

352
00:17:39,379 --> 00:17:41,965
En hij zei: "Ik zal met je praten,
maar ik moet het je vertellen

353
00:17:42,034 --> 00:17:43,586
dat ik de slimste man ben
in deze kamer."

354
00:17:52,896 --> 00:17:57,344
Hij was zo,
zo ongelooflijk in zichzelf

355
00:17:57,448 --> 00:18:00,482
en dacht dat hij veel slimmer was
dan wie dan ook.

356
00:18:00,586 --> 00:18:02,862
Vanuit mijn perspectief,

357
00:18:02,931 --> 00:18:05,827
het meesterbrein is
Bill Rothstein,

358
00:18:05,931 --> 00:18:09,517
omdat hij het brein was
hoe je dit moet doen

359
00:18:09,586 --> 00:18:13,172
en de bankbiljetten, en de bom,
en het maken van de bom,

360
00:18:13,241 --> 00:18:16,310
en de ingewikkeldheden
dat ging erin.

361
00:18:16,413 --> 00:18:18,379
Helaas voor dit geval,

362
00:18:18,482 --> 00:18:21,689
Bill Rothstein stierf
in juli 2004.

363
00:18:21,793 --> 00:18:24,827
Ik denk dat Rothstein...
hij wist dat hij stervende was aan kanker,

364
00:18:24,931 --> 00:18:28,206
en ik denk dat hij dat wilde
naar buiten gaan en zeggen:

365
00:18:28,310 --> 00:18:30,413
"Ik ben de slimste man die er is,

366
00:18:30,482 --> 00:18:33,344
en ik heb er eentje overgehaald
op het gebied van de rechtshandhaving.”

367
00:18:33,448 --> 00:18:36,482
SHATNER:
Was de kraagbomoverval de poging van Bill Rothstein?

368
00:18:36,551 --> 00:18:39,482
om een misdaad uit te voeren
zou de politie te slim af zijn

369
00:18:39,551 --> 00:18:41,241
voordat hij stierf?

370
00:18:41,344 --> 00:18:43,896
Helaas,
Marjorie Diehl-Armstrong

371
00:18:44,000 --> 00:18:46,137
stierf ook in 2017,

372
00:18:46,206 --> 00:18:48,517
dus het is moeilijk met zekerheid te zeggen.

373
00:18:49,448 --> 00:18:52,137
Maar die zijn er
andere overvallen,

374
00:18:52,206 --> 00:18:55,482
terwijl de motivatie
daarachter is misschien duidelijker,

375
00:18:55,551 --> 00:18:57,344
zijn niet minder verbijsterend.

376
00:18:57,413 --> 00:19:00,689
Zoals in het verhaal van
de grootste eigendomsdiefstal

377
00:19:00,793 --> 00:19:02,344
in de Amerikaanse geschiedenis,

378
00:19:02,448 --> 00:19:06,275
een museumoverval waarin
onbetaalbare kunstwerken

379
00:19:06,379 --> 00:19:08,793
werden genomen en tot op de dag van vandaag

380
00:19:08,896 --> 00:19:11,034
ontbreken nog steeds.

381
00:19:20,275 --> 00:19:23,896
SHATNER:
Politieagenten reageren op een oproep

382
00:19:23,965 --> 00:19:26,275
aankomen bij
het Isabella Gardner-museum

383
00:19:26,379 --> 00:19:28,379
en zijn geschokt als ze ontdekken

384
00:19:28,482 --> 00:19:32,551
dat meerdere kunstwerken
zijn in het niets verdwenen.

385
00:19:32,655 --> 00:19:36,068
WITMAN:
Veel van de stukken die ze stalen waren schilderijen.

386
00:19:36,137 --> 00:19:38,482
Sommige waren tekeningen
en enkele stukken

387
00:19:38,551 --> 00:19:39,586
ze namen waren van onschatbare waarde.

388
00:19:39,689 --> 00:19:42,448
Een van de stukken die ze hebben gestolen
was een Rembrandt-zeegezicht

389
00:19:42,551 --> 00:19:44,655
genaamd De Storm Over
het Meer van Galilea.

390
00:19:45,655 --> 00:19:48,517
Het is het enige zeegezicht
die Rembrandt ooit schilderde.

391
00:19:50,793 --> 00:19:53,379
Een ander stuk was een Vermeer.

392
00:19:53,482 --> 00:19:55,379
Het heet The Concert.

393
00:19:56,344 --> 00:19:59,827
Beide stukken
worden als bijna onbetaalbaar beschouwd.

394
00:19:59,931 --> 00:20:03,344
Alles bij elkaar 13 objecten
kunst werden gestolen.

395
00:20:03,413 --> 00:20:07,172
De totale waarde, vanaf vandaag,
is meer dan vijfhonderd miljoen,

396
00:20:07,275 --> 00:20:09,620
waardoor dat de single wordt
grootste vermogensdelict

397
00:20:09,689 --> 00:20:10,896
in de Amerikaanse geschiedenis.

398
00:20:11,000 --> 00:20:14,310
SHATNER:
De politie trof de twee bewakers aan die dienst hadden

399
00:20:14,413 --> 00:20:18,103
geboeid en vastgebonden
in de kelder van het museum.

400
00:20:18,206 --> 00:20:20,724
Na de bewakers te hebben ondervraagd,

401
00:20:20,827 --> 00:20:23,620
ze leerden hoe de overval plaatsvond
was uitgevoerd.

402
00:20:25,241 --> 00:20:28,172
SHERMAN:
Twee dieven verkleed als politieagenten

403
00:20:28,241 --> 00:20:31,137
ging om 01.24 uur het museum binnen.

404
00:20:31,241 --> 00:20:33,413
Ze kwamen dichterbij
een van de beveiligers

405
00:20:33,482 --> 00:20:35,758
en vertelde hem dat
hij voldeed aan de beschrijving

406
00:20:35,827 --> 00:20:37,137
van een verdachte van een ander misdrijf.

407
00:20:37,206 --> 00:20:39,862
Ze vroegen het aan de bewaker

408
00:20:39,931 --> 00:20:42,000
zichzelf op te heffen
van de beveiligingsbalie

409
00:20:42,103 --> 00:20:44,241
zodat ze konden krijgen
een betere blik op hem.

410
00:20:44,310 --> 00:20:46,620
En toen hij dat deed,
ze pakten hem vast,

411
00:20:46,724 --> 00:20:49,551
zij ketenden hem vast, en zij
bond hem vast in de kelder.

412
00:20:50,655 --> 00:20:53,172
SHATNER:
Toen de bewakers eenmaal waren onderworpen, gingen de twee dieven

413
00:20:53,275 --> 00:20:55,724
bracht de volgende 81 minuten door
methodisch stelen

414
00:20:55,793 --> 00:20:57,482
de 13 meesterwerken

415
00:20:57,551 --> 00:21:00,551
en verdween toen
de nacht in.

416
00:21:01,586 --> 00:21:05,413
De FBI ging onmiddellijk van start
een volledig onderzoek,

417
00:21:05,482 --> 00:21:07,931
en er waren meerdere personen
interessant waar ze naar keken.

418
00:21:08,034 --> 00:21:09,758
Eén van die personen
was niemand anders

419
00:21:09,862 --> 00:21:11,517
dan James "Whitey" Bulger,

420
00:21:11,620 --> 00:21:14,724
de leider van de beruchte
Winter Hill-bende.

421
00:21:15,896 --> 00:21:18,241
SHERMAN:
James "Whitey" Bulger was de peetvader

422
00:21:18,344 --> 00:21:21,000
van de misdaad in Boston in 1990

423
00:21:21,068 --> 00:21:23,310
toen die overval plaatsvond.

424
00:21:23,379 --> 00:21:26,931
Dus meteen,
de FBI en de politie van Boston

425
00:21:27,034 --> 00:21:29,379
trok Bulger naar binnen
en al zijn medewerkers

426
00:21:29,448 --> 00:21:32,103
en vroeg hen,
"Waar zijn de schilderijen?"

427
00:21:33,103 --> 00:21:36,931
WITMAN:
Whitey Bulger werd destijds intensief ondervraagd

428
00:21:37,000 --> 00:21:39,034
over kennis
over de Gardner-overval

429
00:21:39,137 --> 00:21:41,482
en beweert dat hij geen kennis had.

430
00:21:41,586 --> 00:21:43,310
Er is dus geen reden
te denken dat hij erbij betrokken was

431
00:21:43,379 --> 00:21:44,862
want dat was er
geen bewijs daarvan.

432
00:21:44,931 --> 00:21:47,241
SHATNER:
Naarmate de jaren verstreken

433
00:21:47,310 --> 00:21:51,068
en de FBI was niet in staat
iemand van de misdaad te beschuldigen,

434
00:21:51,137 --> 00:21:54,103
museumfunctionarissen aangeboden
een beloning van 10 miljoen dollar

435
00:21:54,206 --> 00:21:56,724
voor informatie
die rechtstreeks naar de terugkeer leiden

436
00:21:56,793 --> 00:21:59,068
van alle 13 kunstwerken.

437
00:21:59,137 --> 00:22:02,172
Niemand kwam naar voren,

438
00:22:02,275 --> 00:22:06,103
en de zaak ging verder
om onderzoekers te stompen,

439
00:22:06,206 --> 00:22:08,551
maar FBI-agent Robert Wittman

440
00:22:08,655 --> 00:22:11,517
werd bepaald
om het mysterie op te lossen.

441
00:22:11,586 --> 00:22:14,344
Mijn actieve onderzoek
in de Gardner-overval

442
00:22:14,448 --> 00:22:16,827
begon rond 2005.

443
00:22:17,827 --> 00:22:22,103
In 2005 werd ik benaderd
door een Parijse politieagent

444
00:22:22,206 --> 00:22:24,103
die mij dat vertelde, een Fransman

445
00:22:24,172 --> 00:22:27,620
Uh, was geïnteresseerd in verkoop
de Vermeer en de Rembrandt.

446
00:22:28,620 --> 00:22:31,275
De dieven waren dat inderdaad
verbonden met twee broers

447
00:22:31,344 --> 00:22:34,310
uit Corsica
die daadwerkelijk in de gevangenis zaten.

448
00:22:34,413 --> 00:22:36,655
Ze waren aan het wachten
voor het juiste moment om te verkopen

449
00:22:36,724 --> 00:22:38,724
deze schilderijen
voor het juiste geldbedrag

450
00:22:38,827 --> 00:22:40,793
die ze konden opzetten
hun gezinnen voor het leven

451
00:22:40,862 --> 00:22:43,103
omdat ze dat nooit waren
uit de gevangenis zal komen.

452
00:22:43,206 --> 00:22:44,931
Ze wilden 30 miljoen dollar

453
00:22:45,000 --> 00:22:47,137
dat de schilderijen terugkomen,

454
00:22:47,241 --> 00:22:50,241
uh, en ik was bereid
om het voor zover te betalen

455
00:22:50,344 --> 00:22:53,000
een schaduwrijke undercover,
Eh, weet je,

456
00:22:53,103 --> 00:22:54,827
criminele handelaar
in de Verenigde Staten.

457
00:22:55,862 --> 00:22:59,758
SHATNER:
15 jaar na de Isabella Gardner-overval,

458
00:22:59,827 --> 00:23:03,310
FBI-agent Robert Wittman
geloofde dat hij op het punt stond

459
00:23:03,379 --> 00:23:05,689
van herstellen
de gestolen kunstwerken

460
00:23:05,793 --> 00:23:09,517
en hopelijk erachter komen
die ze oorspronkelijk heeft meegenomen.

461
00:23:09,620 --> 00:23:12,275
Maar vóór de Corsicaanse
broers zouden hem verkopen

462
00:23:12,379 --> 00:23:14,620
de stukken van het Gardner Museum,

463
00:23:14,724 --> 00:23:18,931
ze wilden uitladen
ander kunstwerk eerst.

464
00:23:19,034 --> 00:23:22,068
Ze besloten mij aan te bieden,
Nog vier schilderijen

465
00:23:22,137 --> 00:23:25,965
die uit het museum zijn gestolen
van Schone Kunsten in Nice, Frankrijk.

466
00:23:26,034 --> 00:23:27,655
Wij zijn op hun aanbod ingegaan

467
00:23:27,724 --> 00:23:29,758
en konden
om die in Marseille terug te halen.

468
00:23:29,862 --> 00:23:32,517
Het probleem was echter
bij dat herstel,

469
00:23:32,620 --> 00:23:35,586
een van de Franse politieagenten
vertelde het aan de individuen

470
00:23:35,689 --> 00:23:38,620
dat ik een FBI-agent was.

471
00:23:38,689 --> 00:23:41,586
En op dat moment,
we zijn de mogelijkheid een beetje kwijtgeraakt

472
00:23:41,689 --> 00:23:44,310
om met hen samen te werken om de
Rembrandt en de Vermeer terug.

473
00:23:44,379 --> 00:23:45,931
Dat was gedaan.

474
00:23:46,034 --> 00:23:47,551
Het is heel moeilijk
infiltreren

475
00:23:47,655 --> 00:23:49,068
Corsicaanse samenleving.

476
00:23:49,172 --> 00:23:50,551
Eh, Franse politie
hebben het moeilijk gehad

477
00:23:50,620 --> 00:23:52,241
daarmee al vele, vele jaren.

478
00:23:52,310 --> 00:23:55,482
Wij kunnen dus niet verder
daarmee op dit punt.

479
00:23:56,862 --> 00:24:00,517
SHATNER:
FBI-agenten geloven dat ze verleidelijk dichtbij kwamen

480
00:24:00,586 --> 00:24:02,931
aan het ophalen
twee van de gestolen schilderijen

481
00:24:03,034 --> 00:24:05,793
van de Corsicaanse broers
alleen om ze te hebben

482
00:24:05,862 --> 00:24:08,034
door hun vingers glippen
op het laatste moment.

483
00:24:09,206 --> 00:24:12,793
Maar toen, op 18 maart 2013,

484
00:24:12,896 --> 00:24:16,103
op het 23-jarig jubileum
van de overval,

485
00:24:16,206 --> 00:24:19,586
de FBI heeft gemaakt
een verrassende mededeling.

486
00:24:19,689 --> 00:24:22,482
FBI-agenten ontwikkeld
cruciale bewijsstukken

487
00:24:22,586 --> 00:24:25,379
die de identiteit bevestigen
van degenen die het museum binnenkwamen

488
00:24:25,482 --> 00:24:27,275
en anderen
die verband houden met de diefstal

489
00:24:27,344 --> 00:24:29,000
wie behoorde
aan een criminele organisatie.

490
00:24:30,103 --> 00:24:33,896
SHATNER:
Hoewel ze beweerden de identiteit van de twee dieven te kennen,

491
00:24:33,965 --> 00:24:36,241
de FBI weigerde ze bij naam te noemen,

492
00:24:36,344 --> 00:24:39,517
en in 2015,
maakten ze verder bekend

493
00:24:39,620 --> 00:24:43,448
dat ze allebei dood zijn.

494
00:24:43,517 --> 00:24:45,413
Ik denk dat de FBI het precies weet

495
00:24:45,517 --> 00:24:48,310
wie heeft gepleegd
de misdaden in 1990,

496
00:24:48,379 --> 00:24:52,275
maar ze hebben geen idee
waar de kunst zich vandaag de dag bevindt.

497
00:24:53,241 --> 00:24:56,793
Dus ik denk dat de FBI dat wilde
een wortel te geven

498
00:24:56,896 --> 00:24:58,206
aan het publiek om te zeggen:

499
00:24:58,275 --> 00:25:00,275
‘Hé, we zijn nog steeds bezig
over deze zaak.”

500
00:25:00,344 --> 00:25:04,344
Ze hebben de hulp van het publiek nodig
om deze misdaad op te lossen.

501
00:25:04,448 --> 00:25:06,448
WITMAN:
Ik heb gehoord dat sommige mensen dat hebben gezegd

502
00:25:06,517 --> 00:25:08,586
dat zijn alle 13 stuks
zitten op iemands zolder

503
00:25:08,655 --> 00:25:10,000
twee blokken van het museum.

504
00:25:10,103 --> 00:25:11,275
Ik geloof dat niet.

505
00:25:11,379 --> 00:25:12,551
Dat heb ik nog nooit zien gebeuren.

506
00:25:12,620 --> 00:25:14,448
Na onderzoek gedaan te hebben

507
00:25:14,517 --> 00:25:16,620
al 30 jaar in de kunstcriminaliteit,

508
00:25:16,724 --> 00:25:18,793
wat ik heb gevonden
is dat wanneer je dat hebt

509
00:25:18,896 --> 00:25:21,655
13 stuks daar, de
schilderijen zijn verdeeld.

510
00:25:21,758 --> 00:25:22,862
Ze zijn op verschillende plaatsen.

511
00:25:23,689 --> 00:25:26,379
SHERMAN:
Nu is het 30 jaar geleden,

512
00:25:26,448 --> 00:25:29,137
en dat is er ook geweest
geen teken van het kunstwerk.

513
00:25:29,206 --> 00:25:31,482
En dat is het blijvende mysterie

514
00:25:31,586 --> 00:25:33,655
van de Isabella
Overval in het Gardner Museum.

515
00:25:33,758 --> 00:25:37,344
Dertien schilderijen
dat in het niets verdween.

516
00:25:37,413 --> 00:25:41,862
En die lege frames
zitten daar als grafstenen

517
00:25:41,965 --> 00:25:44,000
vandaag in het museum.

518
00:25:48,310 --> 00:25:50,620
Als de FBI het weet

519
00:25:50,724 --> 00:25:53,172
wie deed het
de Isabella Gardner-overval,

520
00:25:53,275 --> 00:25:55,655
Waarom noemen ze dan geen namen?

521
00:25:55,758 --> 00:25:59,655
Zou het kunnen zijn omdat
zijn de daders dood?

522
00:26:00,655 --> 00:26:03,586
Of is er een andere,
nog meer ongelooflijke reden?

523
00:26:04,551 --> 00:26:07,689
Eén die niet onthuld zal worden
tot aan de schilderijen

524
00:26:07,758 --> 00:26:11,000
zijn allemaal teruggevonden
veilig en wel?

525
00:26:16,482 --> 00:26:20,793
SHATNER:
Niet bij alle buitensporige overvallen gaat het om stelen

526
00:26:20,896 --> 00:26:22,482
grote hoeveelheden contant geld

527
00:26:22,551 --> 00:26:25,103
of waardevolle kunstwerken.

528
00:26:25,206 --> 00:26:28,827
De afgelopen jaren zijn er
een toenemend aantal geweest

529
00:26:28,931 --> 00:26:31,620
van zogenaamde ‘cybercriminaliteit’,

530
00:26:31,689 --> 00:26:35,034
waarin criminelen illegaal
computersystemen exploiteren

531
00:26:35,137 --> 00:26:39,310
om alles te doen, van stelen
de identiteit van één persoon

532
00:26:39,413 --> 00:26:42,965
aan manipuleren
het mondiale financiële systeem.

533
00:26:43,862 --> 00:26:47,310
JEFF LANZA:
Cybercriminaliteit is tegenwoordig een groot probleem.

534
00:26:47,379 --> 00:26:49,344
Bedrijven krijgen
hun computers zijn gehackt

535
00:26:49,413 --> 00:26:50,758
op dagelijkse basis.

536
00:26:50,827 --> 00:26:52,551
Fraude is een vast onderdeel
van hun leven.

537
00:26:53,517 --> 00:26:55,758
En elke CEO
van een bedrijf weet dat.

538
00:26:55,862 --> 00:26:59,310
En mijn grootste zorg is niet alleen
deze individuele cyberaanvallen

539
00:26:59,413 --> 00:27:01,827
maar ook cyberdreigingen
op onze infrastructuur,

540
00:27:01,931 --> 00:27:05,172
de geldstroom
op landelijke basis.

541
00:27:05,241 --> 00:27:07,379
En wat we hebben gezien,
eh, door de jaren heen

542
00:27:07,448 --> 00:27:10,068
is een steeds groter vermogen

543
00:27:10,137 --> 00:27:11,896
van de cybercriminelen

544
00:27:11,965 --> 00:27:14,689
om een stap voor te blijven
van rechtshandhaving.

545
00:27:22,379 --> 00:27:25,137
SHATNER:
De 32-jarige Sindri Thor Stefansson

546
00:27:25,241 --> 00:27:27,034
en een groep dieven

547
00:27:27,103 --> 00:27:28,862
inbreken
het Advania-datacentrum,

548
00:27:28,931 --> 00:27:31,655
waar er één thuis is
van de grootste concentraties

549
00:27:31,724 --> 00:27:33,965
van computerkracht in de wereld,

550
00:27:34,034 --> 00:27:38,724
en 550 computers stelen.

551
00:27:38,793 --> 00:27:42,896
De waarde van deze apparaten
is ongeveer $ 2 miljoen,

552
00:27:42,965 --> 00:27:47,172
maar de grotere score
zijn het niet de computers zelf,

553
00:27:47,275 --> 00:27:50,827
maar de informatie
erin opgeslagen.

554
00:27:52,448 --> 00:27:56,103
Wat deze apparaten kunnen doen
is mijn Bitcoin.

555
00:27:57,689 --> 00:27:59,758
En mijnbouw Bitcoin kan opleveren

556
00:27:59,862 --> 00:28:02,862
miljoenen en miljoenen
en miljoenen dollars.

557
00:28:02,931 --> 00:28:06,275
Deze computers
zijn eigenlijk als goud.

558
00:28:06,344 --> 00:28:08,034
Maar ze delven geen goud.

559
00:28:08,103 --> 00:28:10,862
Ze zijn cijfers aan het minen
en wiskundige formules,

560
00:28:10,931 --> 00:28:15,482
die in de 21e eeuw
is iets van waarde.

561
00:28:16,448 --> 00:28:18,586
SHATNER:
Uitgebracht in 2009,

562
00:28:18,689 --> 00:28:21,310
Bitcoin was de eerste
van een nieuw soort geld

563
00:28:21,379 --> 00:28:23,172
bekend als cryptocurrency,

564
00:28:23,241 --> 00:28:24,827
een vorm van digitaal contant geld

565
00:28:24,931 --> 00:28:27,931
dat elimineert de noodzaak
voor traditionele banken.

566
00:28:28,758 --> 00:28:31,379
In tegenstelling tot normale vormen van valuta

567
00:28:31,482 --> 00:28:34,206
zoals de dollar of de euro,

568
00:28:34,310 --> 00:28:36,344
de waarde van een Bitcoin

569
00:28:36,413 --> 00:28:39,034
is aan geen enkele natie gebonden
of overheid.

570
00:28:40,206 --> 00:28:43,034
Voor Sindri Thor Stefansson,

571
00:28:43,103 --> 00:28:47,206
het voordeel van stelen
550 Bitcoin-computers

572
00:28:47,310 --> 00:28:49,448
was in de toekomst Bitcoins

573
00:28:49,551 --> 00:28:51,586
ze konden creëren.

574
00:28:51,655 --> 00:28:54,344
Wat je krijgt voor het risico

575
00:28:54,413 --> 00:28:58,931
is in essentie
een gelddrukmachine.

576
00:28:59,000 --> 00:29:02,172
En het verschil is
het is geen contant geld printen,

577
00:29:02,275 --> 00:29:06,103
het drukt miljarden
dollars aan Bitcoins

578
00:29:06,172 --> 00:29:09,000
in een zeer snel tempo.

579
00:29:09,103 --> 00:29:11,448
En al die informatie

580
00:29:11,551 --> 00:29:15,310
is gecodeerd en niet traceerbaar.

581
00:29:16,275 --> 00:29:20,241
Het is de perfecte misdaad
als je het eraf kunt halen.

582
00:29:21,206 --> 00:29:23,827
SHATNER:
Minder dan een maand na de Bitcoin-overval

583
00:29:23,896 --> 00:29:25,689
Stefansson
werd gearresteerd en aangeklaagd

584
00:29:25,793 --> 00:29:27,586
met het stelen van de computers.

585
00:29:29,586 --> 00:29:31,275
Na bekentenis,
hij werd veroordeeld

586
00:29:31,379 --> 00:29:33,827
tot vier en een half jaar
in de gevangenis.

587
00:29:34,793 --> 00:29:37,103
Maar de zaak werd niet opgelost

588
00:29:37,172 --> 00:29:41,103
vanwege de gestolen computers
werden nooit teruggevonden,

589
00:29:41,172 --> 00:29:44,551
en Stefansson beweert
om niet eens te weten waar ze zijn.

590
00:29:46,172 --> 00:29:49,413
Er was een groter complot

591
00:29:49,517 --> 00:29:52,103
achter deze Bitcoin-overval,

592
00:29:52,206 --> 00:29:55,206
en hij geeft de schuld aan een man

593
00:29:55,310 --> 00:29:57,827
wiens identiteit
hij is nooit onthuld.

594
00:29:59,965 --> 00:30:03,068
HOCHMAN:
De heer Stefansson heeft gezegd dat het idee om het te doen

595
00:30:03,137 --> 00:30:04,965
kwam niet van hem.

596
00:30:05,034 --> 00:30:06,931
Maar er is een meneer X

597
00:30:07,034 --> 00:30:11,000
dat hij op mysterieuze wijze toeschrijft
de rol van mastermind.

598
00:30:14,413 --> 00:30:18,482
Er zijn veel wilde theorieën
over wie meneer X zou kunnen zijn.

599
00:30:18,586 --> 00:30:21,413
Eén ervan is
het zou Satoshi Nakamoto kunnen zijn.

600
00:30:21,482 --> 00:30:23,310
SHATNER:
In alle opzichten,

601
00:30:23,413 --> 00:30:26,482
"Satoshi Nakamoto" is een alias,
een pseudoniem,

602
00:30:26,586 --> 00:30:29,172
voor de schimmige schepper
van Bitcoin,

603
00:30:29,275 --> 00:30:32,103
wiens echte identiteit onbekend is.

604
00:30:33,103 --> 00:30:35,551
HOCHMAN:
We weten niet eens of Satoshi Nakamoto

605
00:30:35,620 --> 00:30:38,655
is een hij of een zij of een zij

606
00:30:38,758 --> 00:30:41,827
omdat Satoshi Nakamoto
is nooit naar voren gekomen.

607
00:30:43,620 --> 00:30:47,172
WITMAN:
Toen dit in 2009 begon,

608
00:30:47,275 --> 00:30:49,413
Nakamoto was erg enthousiast

609
00:30:49,517 --> 00:30:52,482
over het verspreiden van zijn ideeën,

610
00:30:52,551 --> 00:30:54,310
deze code verspreiden.

611
00:30:55,241 --> 00:30:58,655
Dit liet hem toe
om een nieuwe munt in te voeren

612
00:30:58,724 --> 00:31:02,310
genaamd Bitcoin, dat was
niet door de overheid gecontroleerd.

613
00:31:03,379 --> 00:31:06,137
Rond 2011 werd hij gewoon donker.

614
00:31:06,206 --> 00:31:08,413
En niemand weet wie hij is.

615
00:31:08,517 --> 00:31:10,862
SHATNER:
Er zijn mensen die geloven

616
00:31:10,931 --> 00:31:15,137
dat Satoshi Nakamoto en de heer X
zijn één en dezelfde.

617
00:31:15,241 --> 00:31:18,724
En dat dit niet geïdentificeerd is
persoon of groep mensen,

618
00:31:18,827 --> 00:31:21,931
heeft gehamsterd
en manipuleren

619
00:31:22,034 --> 00:31:25,068
de waarde van Bitcoin
vanaf het begin

620
00:31:25,172 --> 00:31:28,931
naar de overval in IJsland
tot op de dag van vandaag.

621
00:31:29,000 --> 00:31:32,689
HOCHMAN:
Elke afzonderlijke staat en elk afzonderlijk land

622
00:31:32,758 --> 00:31:36,689
doet zijn best om in toom te houden
het wilde westen van cryptocurrency.

623
00:31:36,758 --> 00:31:39,482
Dus de Belastingdienst,
in de afgelopen paar jaar,

624
00:31:39,551 --> 00:31:41,862
gaat heel erg vooruit
de handhaving ervan

625
00:31:41,931 --> 00:31:44,586
om achter mensen aan te gaan
die geen aangifte doen

626
00:31:44,655 --> 00:31:46,827
hun
cryptocurrency-transacties.

627
00:31:47,620 --> 00:31:49,724
Omdat ze zelf

628
00:31:49,827 --> 00:31:53,034
zou de markt kunnen laten crashen
of ze zouden de markt kunnen laten groeien.

629
00:31:55,344 --> 00:31:59,241
LANZA:
Cyberfraude is een van de drie topprioriteiten van de FBI.

630
00:31:59,344 --> 00:32:01,344
En om echt
wees dit probleem eens voor,

631
00:32:01,413 --> 00:32:04,517
we moeten nadenken
meer op een innovatieve manier, uh,

632
00:32:04,620 --> 00:32:06,931
net als de criminelen
doen in de cyberwereld.

633
00:32:07,000 --> 00:32:08,827
EBNER:
Ergens op deze planeet,

634
00:32:08,931 --> 00:32:11,724
die computers neuriën

635
00:32:11,793 --> 00:32:15,137
en ze zijn aan het creëren
Bitcoin-inkomsten

636
00:32:15,206 --> 00:32:18,068
voor iemand ergens.

637
00:32:18,827 --> 00:32:22,206
Is het gewoon een amorfe meneer X?

638
00:32:22,310 --> 00:32:24,206
Wij weten het niet.

639
00:32:25,344 --> 00:32:30,137
Maar die 550 computers...

640
00:32:30,241 --> 00:32:32,586
Ik kan het je garanderen

641
00:32:32,655 --> 00:32:35,862
ze kwamen niet op gang
ergens op een afvalstortplaats.

642
00:32:39,827 --> 00:32:42,000
Wie deze mysterieuze ook is
"Meneer X" kan zijn:

643
00:32:42,103 --> 00:32:45,448
het lijkt erop dat voor hem
misdaad loont,

644
00:32:45,517 --> 00:32:47,896
tenminste in Bitcoin.

645
00:32:47,965 --> 00:32:50,551
Maar is geld, in al zijn vormen,

646
00:32:50,620 --> 00:32:53,206
het ultieme medicijn
voor de criminele geest?

647
00:32:54,379 --> 00:32:56,172
Of zijn er wat dingen

648
00:32:56,275 --> 00:32:59,000
die nog aantrekkelijker zijn?

649
00:32:59,068 --> 00:33:01,862
Misschien wel het antwoord
kan worden gevonden door te onderzoeken

650
00:33:01,931 --> 00:33:04,896
het geval van de man
die de hersenen heeft gestolen

651
00:33:05,000 --> 00:33:08,241
van de slimste man ter wereld,

652
00:33:08,310 --> 00:33:10,000
Albert Einstein.

653
00:33:19,551 --> 00:33:21,931
SHATNER:
Albert Einstein, de gevierde natuurkundige

654
00:33:22,034 --> 00:33:25,310
geacht te zijn
de vader van de moderne natuurkunde,

655
00:33:25,413 --> 00:33:27,241
overlijdt op 76-jarige leeftijd.

656
00:33:29,448 --> 00:33:31,758
Terwijl Einstein's wens
wordt gecremeerd,

657
00:33:31,827 --> 00:33:35,862
Princeton-ziekenhuis
hoofdpatholoog Thomas Harvey

658
00:33:35,931 --> 00:33:38,896
moet eerst bepalen
de doodsoorzaak.

659
00:33:39,000 --> 00:33:41,103
Maar met
het lichaam van Albert Einstein

660
00:33:41,172 --> 00:33:42,827
op de autopsietafel,

661
00:33:42,931 --> 00:33:47,310
Harveys interesse
wordt aangetrokken door iets anders.

662
00:33:47,413 --> 00:33:49,310
Hij wilde erachter komen

663
00:33:49,379 --> 00:33:52,655
wat Albert Einstein dreef.

664
00:33:54,310 --> 00:33:56,689
En hij ziet,
‘Wauw, daar is de bron

665
00:33:56,793 --> 00:33:59,000
van dit alles. De hersenen."

666
00:33:59,068 --> 00:34:02,310
LEPORE:
Er was iets in de hersenen dat hem fascineerde.

667
00:34:02,413 --> 00:34:04,310
En met
geen geringe inspanning,

668
00:34:04,413 --> 00:34:06,551
hij sneed de schedel af,
de hersenen verwijderd,

669
00:34:06,655 --> 00:34:08,482
doordrenkt met formaldehyde,

670
00:34:08,551 --> 00:34:11,103
en de volgende ochtend
Dat meldt de New York Times

671
00:34:11,172 --> 00:34:14,586
dat Thomas Harvey heeft bewaard
de hersenen voor wetenschappelijk onderzoek.

672
00:34:15,448 --> 00:34:17,448
SHATNER:
Thomas Harvey geloofde

673
00:34:17,551 --> 00:34:20,206
dat ergens
in het brein van Einstein

674
00:34:20,275 --> 00:34:23,000
was het geheim van zijn genialiteit.

675
00:34:23,896 --> 00:34:27,000
Dus overtuigde hij de zoon van Einstein,
Hans Albert,

676
00:34:27,103 --> 00:34:30,965
om hem een studie te laten doen
van de hersenen van zijn vader.

677
00:34:31,931 --> 00:34:34,068
LEPORE:
Hans Albert en Einsteins executeur-testamentair

678
00:34:34,137 --> 00:34:36,137
kwam naar beneden
om er met Harvey over te praten.

679
00:34:36,206 --> 00:34:40,965
En Harvey was onder de indruk
op hen alleen de uniciteit

680
00:34:41,034 --> 00:34:44,000
en kritiek
van het kijken naar de hersenen van Einstein

681
00:34:44,068 --> 00:34:46,793
als een manier
van het benaderen van hoe mensen

682
00:34:46,896 --> 00:34:48,931
van intellect en genialiteit.

683
00:34:51,034 --> 00:34:55,034
SHATNER:
Harvey nam meer dan een dozijn foto's van Einsteins hersenen,

684
00:34:55,103 --> 00:34:58,310
ontleedde het,
en schaafde dunne plakjes af

685
00:34:58,379 --> 00:35:00,034
voor microscopisch onderzoek.

686
00:35:01,000 --> 00:35:03,758
Maar jaren gingen voorbij,
en Harvey heeft nooit gepubliceerd

687
00:35:03,827 --> 00:35:06,655
eventuele papieren
of wetenschappelijke observaties.

688
00:35:06,724 --> 00:35:08,793
Hij is ook nooit meer teruggekomen
de hersenen,

689
00:35:08,862 --> 00:35:10,551
maar stal het liever

690
00:35:10,620 --> 00:35:12,827
en hield het voor zichzelf

691
00:35:12,896 --> 00:35:15,862
zonder bedoeling
om het ooit terug te geven.

692
00:35:16,724 --> 00:35:18,689
Ooit Thomas Harvey
had de hersenen,

693
00:35:18,793 --> 00:35:22,517
dat deed hij niet
laat het uit zijn zicht.

694
00:35:22,620 --> 00:35:25,827
Hij verliet zijn positie
als hoofd pathologie

695
00:35:25,931 --> 00:35:27,482
in het Princeton-ziekenhuis,

696
00:35:27,551 --> 00:35:30,517
en hij vertrok
naar het Middenwesten,

697
00:35:30,620 --> 00:35:32,137
en hij ging
naar de algemene praktijk.

698
00:35:32,241 --> 00:35:34,344
Maar de hersenen
was altijd bij hem

699
00:35:34,448 --> 00:35:38,172
bewaard in twee grote glazen potten

700
00:35:38,241 --> 00:35:40,379
en in kartonnen dozen.

701
00:35:41,241 --> 00:35:43,758
EBNER:
Er is sprake van een historische trend

702
00:35:43,827 --> 00:35:47,689
van het onderzoeken van de hersenen
of de grijze massa

703
00:35:47,758 --> 00:35:51,448
van genieën om te proberen erachter te komen

704
00:35:51,551 --> 00:35:53,896
wat hen drijft.

705
00:35:54,931 --> 00:35:58,344
Bijvoorbeeld,
het Herseninstituut in Moskou

706
00:35:58,448 --> 00:36:02,413
heeft de hersenen bewaard
van dictator Vladimir Lenin

707
00:36:02,517 --> 00:36:06,241
en rond de 200
Russische wetenschappers

708
00:36:06,344 --> 00:36:09,482
jarenlang op een stoffige plank gelegen
in de hoop dat

709
00:36:09,586 --> 00:36:11,724
dat kunnen zij op een dag ook zijn

710
00:36:11,793 --> 00:36:15,310
ontgrendel de geheimen van genialiteit.

711
00:36:15,379 --> 00:36:18,965
Maar er is een dunne lijn

712
00:36:19,068 --> 00:36:22,034
tussen de wetenschap
en grafroof.

713
00:36:22,965 --> 00:36:26,586
Harvey kreeg een klein beetje
hebzuchtig hier, omdat

714
00:36:26,655 --> 00:36:30,310
hij veegde niet alleen
Einsteins brein,

715
00:36:30,413 --> 00:36:34,793
het was eigenlijk een aandenken
voor hem om op zijn plank te hebben.

716
00:36:34,896 --> 00:36:38,172
Dat zou je het volgende denken
nabestaanden hebben misschien iets

717
00:36:38,275 --> 00:36:40,034
erover te zeggen.

718
00:36:40,103 --> 00:36:43,379
LEPORE:
Harvey stopte met zijn baan,

719
00:36:43,482 --> 00:36:45,655
dat is het vaststellen van de oorzaak
van het overlijden van een patiënt

720
00:36:45,724 --> 00:36:47,551
in het Princeton-ziekenhuis,
en dat deed hij

721
00:36:47,655 --> 00:36:49,931
toen hij de autopsie voltooide.

722
00:36:50,000 --> 00:36:51,896
En op dat moment,
het enige dat we weten is dat

723
00:36:52,000 --> 00:36:54,379
hij wilde het niet overhandigen.
En daarom zei hij:

724
00:36:54,448 --> 00:36:56,620
‘Ik bewaar de hersenen van Einstein.

725
00:36:56,689 --> 00:36:58,724
Ik ben de patholoog,
en ik bestudeer het."

726
00:37:00,655 --> 00:37:04,103
SHATNER:
Twintig jaar na de dood van Albert Einstein,

727
00:37:04,172 --> 00:37:06,793
de rest van zijn lichaam
was gecremeerd,

728
00:37:06,896 --> 00:37:08,724
zijn vrouw en kinderen
was overleden,

729
00:37:08,793 --> 00:37:11,206
en de wereld
was het bijna vergeten

730
00:37:11,310 --> 00:37:14,172
over wat er is gebeurd
naar het brein van de beroemde natuurkundige.

731
00:37:15,620 --> 00:37:18,310
Maar dat veranderde allemaal in 1978,

732
00:37:18,379 --> 00:37:20,931
toen een jonge verslaggever
genaamd Steven Levy

733
00:37:21,000 --> 00:37:23,620
de verblijfplaats achterhaald
van Einsteins hersenen

734
00:37:23,689 --> 00:37:25,517
voor een tijdschriftartikel

735
00:37:25,586 --> 00:37:27,827
en ontdekt
dat Thomas Harvey

736
00:37:27,931 --> 00:37:30,931
was nog steeds in bezit
van Einsteins hersenen.

737
00:37:31,724 --> 00:37:33,689
EBNER:
Levy schreef hierover:

738
00:37:33,793 --> 00:37:36,103
en ineens,

739
00:37:36,206 --> 00:37:39,379
het bracht hernieuwde belangstelling

740
00:37:39,482 --> 00:37:43,103
naar wat er in hemelsnaam aan de hand was
met de hersenen van Albert Einstein.

741
00:37:43,172 --> 00:37:46,068
Dus de medische gemeenschap
krabde zich op het hoofd.

742
00:37:46,137 --> 00:37:48,827
Ze waren als,
"Oké, hij heeft de hersenen,

743
00:37:48,931 --> 00:37:51,551
‘in stukjes als het ware.

744
00:37:51,655 --> 00:37:53,310
Laten we het eens nader bekijken."

745
00:37:53,379 --> 00:37:55,103
SHATNER:
Zoals blijkt,

746
00:37:55,206 --> 00:37:57,793
toen Harvey de
ontlede stukjes van de hersenen,

747
00:37:57,862 --> 00:38:00,413
wetenschappers gemaakt
een opmerkelijke ontdekking.

748
00:38:01,379 --> 00:38:05,758
Een ontdekking die dat zou kunnen
eindelijk het geheim onthullen

749
00:38:05,827 --> 00:38:08,620
achter het genie van Einstein.

750
00:38:17,655 --> 00:38:21,241
SHATNER:
Neuroloog Frederick Lepore krijgt de zeldzame kans

751
00:38:21,310 --> 00:38:25,896
om de overblijfselen te fotograferen
van Einsteins hersenen.

752
00:38:27,310 --> 00:38:29,793
De patholoog
twee potten tevoorschijn gehaald

753
00:38:29,896 --> 00:38:33,413
weinig bevattend
in gaas gewikkelde blokjes

754
00:38:33,517 --> 00:38:37,241
welke waren de overgeblevenen
delen van Einsteins hersenen.

755
00:38:37,344 --> 00:38:40,827
Dat is een heel interessant
en provocerend moment.

756
00:38:41,758 --> 00:38:43,620
Hoe is dat levenloos geworden
hersenweefsel

757
00:38:43,724 --> 00:38:45,931
wereldschokkende theorieën ontwikkelen?

758
00:38:46,000 --> 00:38:48,344
En het proces begint

759
00:38:48,413 --> 00:38:50,068
door naar de anatomie te kijken

760
00:38:50,137 --> 00:38:52,517
en proberen te zien
als het ons kan geven

761
00:38:52,620 --> 00:38:54,896
enkele antwoorden op de vraag:

762
00:38:54,965 --> 00:38:57,896
"Waarom was Einstein
zo'n diep genie?"

763
00:38:59,965 --> 00:39:02,862
SHATNER:
Wat maakte Albert Einstein anders?

764
00:39:02,931 --> 00:39:05,689
Het is een vraag
dat Thomas Harvey voor het eerst vroeg

765
00:39:05,758 --> 00:39:09,206
in 1955
en één die hem ertoe bracht te stelen

766
00:39:09,275 --> 00:39:12,413
Einsteins brein in hoop
van het krijgen van een antwoord.

767
00:39:13,344 --> 00:39:15,793
Ik had de kans
om Thomas Harvey te ontmoeten

768
00:39:15,862 --> 00:39:19,310
met pensioen
in het voorjaar van 2000.

769
00:39:19,379 --> 00:39:22,620
Dat had hij nooit gedaan
had die droom echt opgegeven

770
00:39:22,689 --> 00:39:24,551
van proberen,

771
00:39:24,655 --> 00:39:26,551
van alle mogelijke wegen,

772
00:39:26,655 --> 00:39:28,448
kijk eens naar dit stukje weefsel

773
00:39:28,551 --> 00:39:30,517
en probeer antwoorden te bedenken

774
00:39:30,620 --> 00:39:32,965
over het genie van Einstein.

775
00:39:33,862 --> 00:39:37,241
SHATNER:
In 2007 stierf Thomas Harvey

776
00:39:37,344 --> 00:39:39,137
van een hersenbloeding.

777
00:39:39,241 --> 00:39:42,000
Ironisch genoeg,
omdat Thomas Harvey

778
00:39:42,068 --> 00:39:45,827
stal Einsteins hersenen en
heeft het vele jaren bewaard,

779
00:39:45,931 --> 00:39:48,137
wetenschappers hadden de kans

780
00:39:48,241 --> 00:39:50,862
om het te onderzoeken
met moderne technologie.

781
00:39:51,827 --> 00:39:54,896
En toen ze dat deden,
ze ontdekten dat de hersenen

782
00:39:55,000 --> 00:39:59,103
van dit visionaire genie
was inderdaad anders.

783
00:39:59,172 --> 00:40:02,551
JOHANNES MARTIJN:
Neurowetenschappers ontdekten dat het brein van Einstein was

784
00:40:02,655 --> 00:40:04,689
had vergrote pariëtaalkwabben.

785
00:40:04,793 --> 00:40:07,586
En bovendien vonden ze

786
00:40:07,689 --> 00:40:09,137
dat deel van de pariëtale kwab,

787
00:40:09,241 --> 00:40:11,827
in plaats van te hebben
al deze groeven,

788
00:40:11,896 --> 00:40:15,586
het was een soort uitvergrote,
afgevlakt gebied.

789
00:40:15,655 --> 00:40:18,551
Eh, en zo zag het eruit
nogal opmerkelijk.

790
00:40:19,586 --> 00:40:22,206
LEPORE:
De pariëtale kwab is een deel van de hersenen

791
00:40:22,275 --> 00:40:25,000
dat helpt ons mee
visueel-ruimtelijke herkenning,

792
00:40:25,068 --> 00:40:28,206
en neuropatholoog
conclusie

793
00:40:28,275 --> 00:40:30,965
was het uitzonderlijke brein
van Albert Einstein

794
00:40:31,068 --> 00:40:33,862
verschuldigd was
naar de pariëtaalkwab

795
00:40:33,931 --> 00:40:36,620
anatomisch anders
van de menselijke norm.

796
00:40:36,689 --> 00:40:39,137
EBNER:
Ik denk dat Thomas Harvey

797
00:40:39,241 --> 00:40:42,137
was misschien tevreden geweest
dat door gewoon

798
00:40:42,241 --> 00:40:44,655
vasthouden aan dat brein
al zoveel jaren

799
00:40:44,724 --> 00:40:47,172
en er naar laten kijken
door professionals,

800
00:40:47,241 --> 00:40:50,655
een soort geloofwaardigheid
was op hem afgekomen,

801
00:40:50,758 --> 00:40:52,655
zodat hij op zijn beurt

802
00:40:52,758 --> 00:40:54,931
meer gerespecteerd zou kunnen worden

803
00:40:55,034 --> 00:40:57,827
als een man van de wetenschap.

804
00:40:58,655 --> 00:41:00,724
LEVIJN:
Mensen willen opvallen.

805
00:41:00,827 --> 00:41:02,862
Ze willen erkenning.

806
00:41:02,931 --> 00:41:04,896
En hoe groter de misdaad,

807
00:41:05,000 --> 00:41:08,034
uw bekendheid om te plegen
dat misdaad eeuwig duurt.

808
00:41:08,965 --> 00:41:11,068
HO: In begrip
de criminele geest,

809
00:41:11,137 --> 00:41:13,103
het is een bepaald type
van psychologisch profiel

810
00:41:13,206 --> 00:41:14,896
dat geeft mensen het gevoel
ze kunnen soort van

811
00:41:15,000 --> 00:41:16,862
de regels van de samenleving niet volgen.

812
00:41:16,965 --> 00:41:19,034
Ze verzetten zich tegen autoriteit,

813
00:41:19,137 --> 00:41:21,482
maar ze hebben hun eigen
gezag en hun gezag

814
00:41:21,586 --> 00:41:24,137
is hun innerlijke gevoel
van goed en fout.

815
00:41:27,344 --> 00:41:30,103
SHATNER:
Het lijkt erop dat, hoe hard we ook proberen,

816
00:41:30,172 --> 00:41:32,965
we lijken er gewoon niet achter te kunnen komen
het criminele brein uit.

817
00:41:33,896 --> 00:41:36,275
Maar nogmaals,
willen we dat echt?

818
00:41:36,344 --> 00:41:39,965
Want als we dat echt zouden kunnen
onszelf in de schoenen zetten

819
00:41:40,034 --> 00:41:42,931
van iemand die altijd is

820
00:41:43,000 --> 00:41:47,896
plannen maken en plannen maken,
en op zoek naar sensatie,

821
00:41:47,965 --> 00:41:51,379
dan zijn wij dat misschien wel
verleid om een gokje te wagen

822
00:41:51,448 --> 00:41:55,034
en uitvoeren
een gewaagde overval van onszelf.

823
00:41:56,655 --> 00:41:58,137
Dus misschien is het beter voor ons

824
00:41:58,241 --> 00:42:01,758
dat de geest van
er blijft een meestercrimineel over...

825
00:42:01,827 --> 00:42:04,000
onverklaard.

826
00:42:04,103 --> 00:42:05,586
ONDERSCHRIJVING AANGEBODEN DOOR
EEN E-NETWERKEN


